معادل سازی مدرک در آلمان ۲۰۲۶؛ شرایط، مراحل، هزینه و مدارک
معادلسازی مدرک در آلمان ۲۰۲۶؛ شرایط، مراحل، هزینه و مدارک لازم
اگر قصد دارید با مدرک دانشگاهی یا فنیوحرفهای خود به آلمان مهاجرت کنید، یکی از نخستین موضوعاتی که باید بررسی کنید، اعتبار مدرک و امکان استفاده از آن در بازار کار این کشور است. در بعضی مشاغل، معادلسازی مدرک شرط قانونی اشتغال است؛ در برخی دیگر، بررسی قابلمقایسه بودن مدرک برای دریافت ویزا یا استخدام کافی است.
معادلسازی مدرک در آلمان برای همه رشتهها یک فرایند یکسان ندارد. برای مثال، پزشکان، پرستاران و برخی دیگر از صاحبان مشاغل قانونگذاریشده باید شرایط تخصصی و مجوزهای لازم را دریافت کنند؛ اما برای بسیاری از مشاغل غیرقانونگذاریشده، بررسی پایگاه Anabin یا دریافت ارزیابی مدرک از مرکز ZAB میتواند مسیر مناسبتری باشد.
در این راهنما، شرایط معادلسازی مدرک در آلمان در سال ۲۰۲۶، تفاوت Anerkennung و Anabin و ZAB، مدارک موردنیاز، هزینهها، مدتزمان بررسی و مراحل اقدام را توضیح میدهیم تا پیش از صرف هزینه، مسیر درست را انتخاب کنید.
معادلسازی مدرک در آلمان چیست؟
معادلسازی یا شناسایی مدرک در آلمان فرایندی است که طی آن مرجع مسئول بررسی میکند مدرک یا صلاحیت حرفهای دریافتشده در خارج از آلمان تا چه اندازه با استانداردهای مربوط در این کشور مطابقت دارد.
در زبان آلمانی، واژه Anerkennung معمولاً برای شناسایی رسمی صلاحیت حرفهای استفاده میشود. بااینحال، هر متقاضی الزاماً به این فرایند نیاز ندارد. برای برخی مدارک دانشگاهی، بررسی قابلمقایسه بودن مدرک با نظام آموزش عالی آلمان از طریق Anabin یا ارزیابی رسمی ZAB انجام میشود.
هدف از بررسی مدرک میتواند یکی از موارد زیر باشد:
- دریافت مجوز اشتغال در یک حرفه قانونگذاریشده.
- اثبات صلاحیت تحصیلی برای ویزای کار یا بلو کارت آلمان.
- ارائه مدرک معتبر به کارفرمای آلمانی.
- استفاده از مدرک برای ادامه تحصیل در دانشگاه.
- مشخص کردن تفاوتهای آموزشی یا حرفهای و تعیین آموزش تکمیلی موردنیاز.
بنابراین، پیش از اقدام باید مشخص کنید که به شناسایی حرفهای، ارزیابی مدرک دانشگاهی یا صرفاً بررسی شرایط مدرک برای یک ویزای مشخص نیاز دارید.
آیا معادلسازی مدرک برای مهاجرت به آلمان ضروری است؟
پاسخ به این سؤال به رشته تحصیلی، شغل موردنظر، نوع مدرک و مسیر مهاجرت شما بستگی دارد.
| وضعیت متقاضی | مسیر بررسی مدرک |
|---|---|
| پزشک یا دندانپزشک | شناسایی حرفهای و دریافت مجوزهای لازم |
| پرستار یا برخی مشاغل درمانی | بررسی صلاحیت حرفهای و شرایط دریافت مجوز |
| مهندس در یک شغل غیرقانونگذاریشده | بررسی نیاز کارفرما و شرایط ویزا؛ در صورت لزوم Anabin یا ZAB |
| متخصص فناوری اطلاعات | بسته به مسیر ویزا و شرایط شغل، بررسی قابلمقایسه بودن مدرک یا سایر مدارک صلاحیت |
| متقاضی بلو کارت آلمان | اثبات قابلمقایسه بودن مدرک دانشگاهی یا احراز شرایط جایگزین مجاز |
| متقاضی ادامه تحصیل | ارزیابی مدرک طبق الزامات دانشگاه و برنامه آموزشی |
| دارنده مدرک فنیوحرفهای | بررسی شغل مرجع و نیاز به شناسایی رسمی صلاحیت حرفهای |
این جدول یک راهنمای اولیه است. شرایط دقیق هر پرونده باید با توجه به شغل، نوع مدرک و مرجع صلاحیتدار مشخص شود.
تفاوت Anerkennung، Anabin و ZAB چیست؟
یکی از اشتباهات رایج متقاضیان این است که همه روشهای بررسی مدرک را یکسان در نظر میگیرند؛ درحالیکه این سه عنوان کاربردهای متفاوتی دارند.
۱. Anerkennung؛ شناسایی رسمی صلاحیت حرفهای
Anerkennung معمولاً برای بررسی صلاحیت حرفهای خارجی در مقایسه با حرفه مرجع آلمانی به کار میرود. مرجع مسئول، محتوای آموزش، مدت تحصیل، مهارتها و در صورت لزوم سابقه حرفهای را بررسی میکند.
این فرایند برای بسیاری از مشاغل قانونگذاریشده اهمیت اساسی دارد. اگر تفاوتهای قابلتوجهی وجود داشته باشد، ممکن است آموزش تکمیلی، دوره تطبیقی یا آزمون ارزیابی صلاحیت لازم شود.
اطلاعات رسمی: سامانه شناسایی مدارک در آلمان
۲. Anabin؛ پایگاه بررسی مدارک و دانشگاهها
Anabin پایگاه اطلاعاتی رسمی برای بررسی وضعیت مؤسسات آموزش عالی و مدارک دانشگاهی خارجی است.
برای بررسی یک مدرک دانشگاهی، معمولاً باید دو مورد را جداگانه بررسی کنید:
- وضعیت دانشگاه محل تحصیل.
- وضعیت مدرک دانشگاهی دریافتشده.
وضعیت H+ نشان میدهد مؤسسه آموزش عالی در پایگاه بهعنوان مؤسسه شناختهشده ثبت شده است. در برخی موارد، وضعیت H+/- به بررسی بیشتر نیاز دارد. همچنین، وضعیت خود مدرک باید با معیارهای مربوط تطبیق داشته باشد.
وجود نام دانشگاه در Anabin بهتنهایی تضمین نمیکند که مدرک برای هر شغل، ویزا یا مجوز حرفهای پذیرفته شود.
سامانه رسمی: پایگاه Anabin
۳. ZAB؛ ارزیابی رسمی مدرک دانشگاهی
مرکز ارزیابی مدارک تحصیلی خارجی آلمان یا ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) میتواند برای مدارک دانشگاهی خارجی، سندی با عنوان Statement of Comparability یا Zeugnisbewertung صادر کند.
این سند سطح مدرک خارجی و مقایسه آن با نظام آموزش عالی آلمان را توضیح میدهد. در بعضی پروندهها، از آن برای اثبات قابلمقایسه بودن مدرک استفاده میشود.
اگر دانشگاه یا مدرک شما در Anabin به شکل کافی مشخص نشده باشد، ممکن است ارزیابی ZAB گزینه مناسب باشد. البته ZAB جایگزین مجوز حرفهای برای مشاغل قانونگذاریشده نیست.
سامانه رسمی: درخواست ارزیابی مدرک در ZAB
شرایط معادلسازی مدرک در آلمان ۲۰۲۶
شرایط معادلسازی برای همه متقاضیان یکسان نیست؛ اما معمولاً موارد زیر اهمیت دارند:
- داشتن مدرک نهایی یا گواهی رسمی صلاحیت حرفهای.
- مشخص بودن رشته، مقطع تحصیلی یا حرفهای که قصد فعالیت در آن را دارید.
- ارائه مدارک قابلبررسی درباره دانشگاه، مؤسسه آموزشی یا مرکز صادرکننده مدرک.
- ارائه ریزنمرات، شرح دروس یا اطلاعات آموزشی در صورت درخواست مرجع.
- ارائه مدارک سابقه کار و تجربه حرفهای، در صورت ارتباط با پرونده.
- ترجمه رسمی اسناد به زبان موردقبول مرجع مسئول.
- پرداخت هزینه بررسی پرونده.
- رعایت شرایط اختصاصی حرفه، مانند زبان آلمانی، آزمون تخصصی یا مجوز فعالیت.
در بعضی موارد، ممکن است متقاضی پیش از شروع فرایند به مدرک زبان نیاز نداشته باشد؛ اما برای دریافت مجوز فعالیت در حرفه موردنظر، ارائه مدرک زبان یا قبولی در آزمون تخصصی الزامی شود.
مدارک لازم برای معادلسازی مدرک در آلمان
فهرست نهایی مدارک را مرجع مسئول تعیین میکند. بااینحال، بهتر است پیش از ثبت درخواست، اسناد زیر را آماده کنید:
| مدرک | توضیح |
|---|---|
| گذرنامه | برای اثبات هویت متقاضی |
| مدرک تحصیلی یا گواهی صلاحیت | مدرک نهایی صادرشده از دانشگاه یا مؤسسه آموزشی |
| ریزنمرات | شامل دروس، نمرات و اطلاعات آموزشی |
| شرح دروس یا سرفصلها | در صورت درخواست برای بررسی محتوای آموزشی |
| رزومه | شامل تحصیلات، سوابق شغلی و مهارتها |
| گواهی سابقه کار | در صورت مرتبط بودن با پرونده |
| مجوز یا گواهی حرفهای | بهویژه برای برخی مشاغل قانونگذاریشده |
| ترجمه رسمی مدارک | مطابق الزامات مرجع مسئول |
| سایر مدارک تکمیلی | مانند گواهی تغییر نام یا اسناد اختصاصی رشته |
ممکن است مرجع مربوط، نسخههای تأییدشده اسناد را نیز درخواست کند. پیش از ترجمه تمام مدارک، فهرست رسمی همان مرجع را بررسی کنید تا از پرداخت هزینههای غیرضروری جلوگیری شود.
راهنمای رسمی مدارک: اسناد موردنیاز برای درخواست شناسایی مدرک
مراحل معادلسازی مدرک در آلمان
مرحله اول: تعیین شغل یا رشته مرجع
ابتدا باید مشخص کنید قصد دارید در آلمان در چه شغل یا رشتهای فعالیت کنید. عنوان شغلی در کشور مبدأ ممکن است دقیقاً معادل عنوان شغلی آلمان نباشد؛ بنابراین، وظایف حرفهای و محتوای آموزش اهمیت دارند.
برای پیدا کردن مرجع مسئول میتوانید از سامانه رسمی Recognition Finder استفاده کنید:
جستوجوی مرجع معادلسازی در آلمان
مرحله دوم: بررسی قانونگذاریشده بودن حرفه
مشخص کنید که آیا اشتغال در حرفه موردنظر نیازمند مجوز قانونی است یا خیر.
در مشاغل قانونگذاریشده، مانند بسیاری از مشاغل درمانی، معمولاً باید فرایند شناسایی صلاحیت حرفهای و الزامات مجوز فعالیت را طی کنید.
در مشاغل غیرقانونگذاریشده، ممکن است بتوانید بدون معادلسازی حرفهای رسمی مشغول به کار شوید؛ اما برای برخی ویزاها یا کارفرمایان، اثبات قابلمقایسه بودن مدرک همچنان ضروری است.
مرحله سوم: بررسی Anabin یا انتخاب ZAB
اگر مدرک دانشگاهی دارید، ابتدا وضعیت دانشگاه و مدرک خود را در Anabin بررسی کنید.
اگر اطلاعات لازم وجود نداشته باشد یا نتیجه برای هدف شما کافی نباشد، امکان دارد درخواست ارزیابی ZAB مطرح شود. این انتخاب به نوع مدرک و هدف شما بستگی دارد.
مرحله چهارم: آمادهسازی مدارک و ترجمه
مدارک تحصیلی، ریزنمرات، شرح دروس، رزومه و اسناد تکمیلی را طبق فهرست رسمی آماده کنید.
اگر ترجمه رسمی یا تأیید نسخهها لازم است، باید الزامات مرجع مسئول را رعایت کنید. ارسال پرونده ناقص میتواند روند بررسی را طولانیتر کند.
مرحله پنجم: ثبت درخواست و پرداخت هزینه
درخواست را به مرجع مسئول ارسال کنید. بسته به نوع فرایند، امکان ثبت درخواست آنلاین یا از مسیر دیگری وجود دارد.
پس از ثبت، هزینه تعیینشده را پرداخت کنید و شماره پرونده یا رسید درخواست را نگه دارید.
مرحله ششم: بررسی مدرک و اعلام نتیجه
مرجع مربوط مدارک را بررسی و نتیجه را اعلام میکند. در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر، ممکن است از شما بخواهد اسناد تکمیلی ارائه کنید.
نتیجه میتواند شامل شناسایی کامل، شناسایی جزئی، نیاز به اقدامات جبرانی یا عدم تأیید صلاحیت باشد. نتیجه دقیق به نوع فرایند و حرفه بستگی دارد.
مرحله هفتم: تکمیل شرایط احتمالی
اگر مدرک بهطور کامل شناسایی نشود، ممکن است نیاز به آموزش تکمیلی، دوره تطبیقی، آزمون یا ارائه مدارک بیشتر داشته باشید.
برای مشاغل قانونگذاریشده، تکمیل فرایند معادلسازی مدارک لزوماً به معنای دریافت خودکار مجوز اشتغال نیست؛ سایر الزامات قانونی نیز باید احراز شوند.
هزینه معادلسازی مدرک در آلمان ۲۰۲۶
هزینه به نوع مدرک، رشته، مرجع بررسی و نیاز به اقدامات تکمیلی بستگی دارد. بنابراین، نمیتوان یک مبلغ ثابت را برای همه پروندهها اعلام کرد.
هزینه ارزیابی مدرک دانشگاهی در ZAB
طبق صفحه رسمی هزینههای ZAB، هزینه صدور Statement of Comparability برابر با ۲۰۸ یورو است. هزینه صدور مجدد سند نیز ۱۰۴ یورو اعلام شده است.
جزئیات رسمی: هزینههای ZAB
این تعرفه مربوط به ارزیابی مدرک دانشگاهی در ZAB است و نباید آن را هزینه عمومی معادلسازی تمام مدارک حرفهای در آلمان دانست.
هزینههای دیگر
بسته به پرونده، هزینههای زیر نیز ممکن است به مبلغ نهایی اضافه شوند:
- ترجمه رسمی مدارک.
- تأیید نسخهها یا اسناد.
- ارزیابی یا بررسی تخصصی مدرک.
- آزمون زبان یا آزمون تخصصی.
- دوره تطبیقی یا آموزش تکمیلی.
- هزینه سفر برای حضور در آزمون یا مراحل حضوری.
در فرایندهای شناسایی صلاحیت حرفهای، هزینه بررسی ممکن است از چندصد یورو بیشتر یا کمتر باشد. مبلغ نهایی را باید از مرجع مسئول رشته خود دریافت کنید.
معادلسازی مدرک در آلمان چقدر طول میکشد؟
مدتزمان بررسی به کامل بودن پرونده، نوع حرفه و مرجع مسئول بستگی دارد.
طبق راهنمای رسمی دولت آلمان، بررسی بسیاری از درخواستهای شناسایی حرفهای پس از دریافت تمام مدارک لازم معمولاً حدود سه تا چهار ماه زمان میبرد. در ارزیابی ZAB نیز زمان پردازش معمول برای بسیاری از درخواستها میتواند تا سه ماه باشد؛ برخی درخواستهای مرتبط با بلو کارت یا فرایندهای تسریعشده شرایط متفاوتی دارند.
این بازهها تضمین قطعی نیستند. درخواست مدارک تکمیلی، نیاز به بررسی بیشتر یا انجام آزمون میتواند زمان کلی را افزایش دهد.
اطلاعات رسمی: مراحل شناسایی مدرک در آلمان
معادلسازی مدرک پزشکی و پرستاری در آلمان
مدارک پزشکی و پرستاری از جمله مواردی هستند که باید با دقت بیشتری بررسی شوند؛ زیرا اشتغال در این حرفهها معمولاً به الزامات مشخصی درباره صلاحیت حرفهای و مجوز فعالیت وابسته است.
معادلسازی مدرک پزشکی
پزشکانی که مدرک خود را خارج از آلمان دریافت کردهاند، برای فعالیت حرفهای باید مسیر شناسایی صلاحیت و شرایط دریافت مجوز مربوط را بررسی کنند. این فرایند ممکن است شامل ارزیابی آموزش، بررسی دانش تخصصی، ارائه مدرک زبان و تکمیل الزامات دیگر باشد.
معادلسازی مدرک پرستاری
پرستاری نیز در آلمان از جمله حرفههایی است که شناسایی صلاحیت و شرایط قانونی اشتغال در آن اهمیت دارد. مرجع مسئول، آموزش و صلاحیت حرفهای متقاضی را با الزامات آلمان مقایسه میکند.
اگر تفاوتهای مهمی شناسایی شود، ممکن است دوره تطبیقی یا آزمون صلاحیت لازم باشد.
آیا مدرک زبان برای مشاغل درمانی ضروری است؟
برای دریافت مجوز فعالیت در بسیاری از مشاغل درمانی، مهارت زبان آلمانی اهمیت دارد و ممکن است سطح مشخصی از زبان عمومی یا تخصصی درخواست شود. سطح دقیق به حرفه و مرجع مسئول بستگی دارد.
این موضوع را باید جدا از شرایط عمومی ویزا بررسی کنید؛ زیرا داشتن ویزا بهتنهایی مجوز فعالیت حرفهای ایجاد نمیکند.
اگر مدرک من بهطور کامل معادلسازی نشود، چه میشود؟
عدم شناسایی کامل مدرک همیشه به معنای پایان مسیر نیست. نتیجه ارزیابی به نوع حرفه و میزان تفاوتهای آموزشی بستگی دارد.
در برخی پروندهها، مرجع مسئول میتواند شناسایی جزئی را اعلام و تفاوتهای موجود را مشخص کند. سپس متقاضی ممکن است با گذراندن دوره تطبیقی، آموزش تکمیلی یا آزمون مربوط، برای تکمیل شرایط اقدام کند.
همچنین در شرایط مشخص، مسیرهای مهاجرتی مرتبط با شناسایی مدرک یا مشارکت در فرایند معادلسازی میتوانند قابل بررسی باشند. برای نمونه، ویزای مرتبط با شناسایی صلاحیت خارجی ممکن است برای افرادی مطرح باشد که شناسایی جزئی دریافت کردهاند و شرایط آموزش تکمیلی و اقامت را احراز میکنند.
اطلاعات رسمی: ویزای آلمان برای شناسایی صلاحیت حرفهای
اشتباهات رایج در معادلسازی مدرک آلمان
برای جلوگیری از اتلاف وقت و هزینه، از این اشتباهات دوری کنید:
۱. تصور اینکه همه مدارک باید از یک سامانه یا مرجع واحد معادلسازی شوند.
۲. فرض اینکه ثبت بودن دانشگاه در Anabin بهتنهایی برای همه اهداف کافی است.
۳. درخواست ارزیابی ZAB در شرایطی که به مجوز حرفهای جداگانه نیاز دارید.
۴. ترجمه مدارک پیش از بررسی فهرست رسمی اسناد موردنیاز.
۵. نادیده گرفتن شرح دروس، ریزنمرات یا سابقه حرفهای در پروندههایی که به این مدارک نیاز دارند.
۶. تصور اینکه شناسایی مدرک بهطور خودکار مجوز کار یا ویزا صادر میکند.
۷. استفاده از هزینهها و زمانهای قدیمی بدون بررسی تعرفههای فعلی مرجع مسئول.
جمعبندی؛ از کجا برای معادلسازی مدرک آلمان شروع کنیم؟
برای شروع، ابتدا شغل یا رشته موردنظر خود را مشخص کنید و از طریق سامانه Recognition Finder بررسی کنید که کدام مرجع مسئول پرونده شماست.
اگر مدرک دانشگاهی دارید، وضعیت دانشگاه و مدرک را در Anabin بررسی کنید و در صورت نیاز، امکان درخواست ارزیابی ZAB را بسنجید. اگر قصد فعالیت در یک حرفه قانونگذاریشده را دارید، مستقیماً شرایط شناسایی حرفهای و مجوز اشتغال را بررسی کنید.
انتخاب مسیر درست در ابتدای کار میتواند از پرداخت هزینههای غیرضروری و تأخیر در برنامه مهاجرت جلوگیری کند.
سؤالات متداول درباره معادلسازی مدرک در آلمان
۱. آیا همه مدارک دانشگاهی برای کار در آلمان باید معادلسازی شوند؟
خیر. این موضوع به حرفه، نوع مدرک و هدف شما بستگی دارد. برای برخی مشاغل، شناسایی حرفهای الزامی است؛ در بسیاری از مشاغل غیرقانونگذاریشده، ممکن است بررسی قابلمقایسه بودن مدرک کافی باشد.
۲. تفاوت Anabin و ZAB چیست؟
Anabin یک پایگاه اطلاعاتی برای بررسی وضعیت دانشگاهها و مدارک دانشگاهی خارجی است. ZAB میتواند برای مدرک دانشگاهی، ارزیابی رسمی قابلمقایسه بودن صادر کند. انتخاب بین این دو به اطلاعات موجود و هدف پرونده بستگی دارد.
۳. هزینه معادلسازی مدرک در آلمان در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟
هزینه واحدی برای تمام رشتهها وجود ندارد. هزینه ارزیابی مدرک دانشگاهی در ZAB طبق تعرفه رسمی ۲۰۸ یورو است؛ اما فرایندهای شناسایی حرفهای هزینههای متفاوتی دارند و ممکن است ترجمه، آزمون یا دوره تکمیلی نیز هزینه جداگانه داشته باشد.
۴. معادلسازی مدرک در آلمان چقدر طول میکشد؟
بسیاری از فرایندهای شناسایی حرفهای پس از تکمیل مدارک حدود سه تا چهار ماه زمان میبرند. زمان دقیق به رشته، مرجع مسئول و نیاز به مدارک یا بررسی تکمیلی بستگی دارد.
۵. آیا بدون مدرک زبان میتوان برای معادلسازی اقدام کرد؟
در برخی فرایندها، ممکن است بتوانید بررسی مدرک را بدون ارائه مدرک زبان آغاز کنید؛ اما برای دریافت مجوز اشتغال در بعضی حرفهها، ارائه مدرک زبان یا قبولی در آزمون زبان ضروری است.
۶. آیا معادلسازی مدرک به معنای دریافت ویزای کار است؟
خیر. معادلسازی یا ارزیابی مدرک فقط بخشی از شرایط احتمالی مهاجرت کاری است. برای دریافت ویزا باید سایر شرایط قانونی مربوط به مسیر انتخابی را نیز احراز کنید.
۷. آیا مدرک پزشکی یا پرستاری به ارزیابی جداگانه نیاز دارد؟
این حرفهها معمولاً تابع الزامات تخصصی شناسایی صلاحیت و مجوز فعالیت هستند. متقاضی باید فرایند مربوط به حرفه خود را بررسی کند و ممکن است به ارائه مدارک زبان یا تکمیل شرایط تخصصی نیاز داشته باشد.
۸. اگر مدرکم بهصورت جزئی شناسایی شود، آیا هنوز میتوانم به آلمان مهاجرت کنم؟
در شرایط مشخص، ممکن است بتوانید از مسیرهای مربوط به شناسایی مدرک و آموزش تکمیلی استفاده کنید. امکان اقدام به نوع ویزا، نتیجه ارزیابی و احراز سایر شرایط قانونی بستگی دارد.
مشاوره مهاجرت به آلمان با مؤسسه مهاجرتی پایش
پیش از شروع فرایند معادلسازی، بهتر است مشخص کنید مدرک شما به چه نوع ارزیابی نیاز دارد، کدام مرجع مسئول پرونده است و چه مدارکی باید آماده کنید.
مؤسسه مهاجرتی پایش به عنوان یکی از موفق ترین و بهترین موسسات مهاجرت به آلمان میتواند در بررسی مسیرهای مهاجرتی متناسب با شرایط شما راهنمایی ارائه دهد. برای تصمیمگیری دقیقتر، شرایط مدرک، رشته، سابقه کاری و هدف مهاجرت خود را پیش از اقدام بررسی کنید.
منابع رسمی برای استناد در مقاله
- دولت آلمان: راهنمای شناسایی مدارک و صلاحیتهای خارجی — تفاوت فرایندها و انتخاب مسیر مناسب.
make-it-in-germany.com
- دولت آلمان: مراحل معادلسازی — روند بررسی، نتیجه و زمان تقریبی.
make-it-in-germany.com
- ZAB: هزینه ارزیابی مدرک — تعرفه ۲۰۸ یورویی ارزیابی مدرک دانشگاهی.
Statement of Comparability
- دولت آلمان: ارزیابی مدارک دانشگاهی خارجی — شرایط Anabin و ZAB.
make-it-in-germany.com








